北京辰茂鸿翔酒店（鸿翔大厦）

酒店地处北四环内，毗邻中国音乐学院、国家游泳中心（水立方），前往北京医科大学第三医院乘车约十分钟即到，交通便利。
- 距离健翔桥1公里，步行约15分钟；
- 距离地铁10号线牡丹园站B东北口约930米，步行约10分钟；
- 距离中国音乐学院东北门2公里，乘坐出租车约5分钟；
- 距离中国国际科技会展中心1.5公里，步行约25分钟；
- 距离国家游泳中心（水立方）3公里，乘坐出租车约10分钟；
- 距离鸟巢3.5公里，乘坐出租车约10分钟；
- 距离颐和园11公里，乘坐出租车约20分钟；
- 距离天安门广场12公里，乘坐出租车25分钟；
- 距离北京西客站16公里，乘坐出租车25分钟；
- 距离北京首都国际机场28公里，乘坐出租车约30分钟；
- 距离北京站26公里，乘坐出租车35分钟。